Blogia
ORACLE NIGHT

2Bach- Colors of the Wind Pocahontas) - Translate into Galician

2Bach- Colors of the Wind Pocahontas) - Translate into Galician

Click HERE:#mce_temp_url# to listen to the song in English.

Translate this fragment of the song into Galician so that in can be sung (take the METRICS into account) in our language:

Voluntary homework to raise up to 0.5 in the final mark this term.(2 Bach B and C). Deadline: Monday THE WEEK BEFORE the 2nd term exams start.

You think I’m an ignorant savage - 9 Beats 
And you’ve been so many places - 8
I guess it must be so -6
But still, I cannot see -6
If the savage one is me - 7
How can there be so much that you don’t know?- 10
You don’t know-3

You think you own whatever land you land on-11
The Earth is just a dead thing you can claim-10
But I know every rock and tree and creature- 11
Has a life, has a spirit, has a name- 10

You think the only people who are people-11
Are the people who look and think like you-10
But if you walk the footsteps of a stranger-11
You’ll learn things you never knew, you never knew-11

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?- 13
Or asked the grinning bobcat why he grinned?- 10
Can you sing with all the voices of the mountain?- 12
Can you paint with all the colors of the wind?-11
Can you paint with all the colors of the wind?-11

0 comentarios